Controlled breathing is not just "new-age mumbo-jumbo". It has powerful effects on your body from mood to posture. Here's the science that explains why.